我们愉快的好日子

Causton is buzzing at the opening of a new brewery on the site of a famously cursed Abbey. But excitement turns to fear when a man is found boiled to death in one of the vats. DCI Barnaby and DS Winter are puzzled; could this really be about beer?

　　第四季《Mike and Molly》定于2013年11月4日在美国CBS电视台首播，由Chuck Lorre Production 和Warner Bros. Television出品，Mark Roberts担任制作人。2013年3月27日CBS电视台宣布《Mike and Molly》续订第四季，将会有22集。2013年10月9日，它宣布第四季首集将在2013年11月4日回归。
　　本剧主要人物是Mike Biggs（Billy Gardell饰演）和Molly Flynn（Mellissa McCarthy），两人是一对情侣，相识于伊利诺伊州芝加哥市的一次暴食者匿名协会活动。会后小学教师Molly邀请警察Mike去她教的班级进行一次演讲，演讲之后，两人开始约会。在第二季结束的时候，她们步入婚姻殿堂。Mike 和Molly两人和Molly的妹妹Victoria(Katy Mixon饰演)住在Molly妈妈Joyce（Swoosie Kurtz饰演）房子的地下室里。Joyce和鳏夫Vince Moranto（Louis Mustillo饰演 ）保持断断续续的情侣关系，Vince经常出入Joyce家里。Mike经常和自己最好的朋友和警察工作的伙伴Carl McMillan (Reno Wilson饰演)在一起。其他主要角色包括Carl的外祖母Rosetta (Cleo King饰演)、Mike的妈妈Peggy (Rondi Reed饰演)、咖啡店员工Samuel (Nyambi Nyambi饰演)和Mike和Molly在暴食者匿名协会上认识的朋友Harry (David Anthony Higgins饰演)。
　　在第四季首集预告片里，CBS称该季是“新Mike And Molly”。虽然主要演员的剧情设定基本保持一致，“新”体现在该季没有延续上一季的设定而开启了新的篇章：Molly不再纠结于怀孕，并且辞去了教师的工作开始追求作家的新职业。
　　（译自维基百科）

　　HBO宣布续订动画剧《纽约屁民》第三季。

　　ABC续订《特伦特探员》第二季。

　　民主党领袖巴特勒（马丁·辛 Martin Sheen 饰）在美国总统大选中赢得胜利，成为美国新一任总统入主白宫。巴特勒总统任期开始，他的竞选团队也开始了在白宫的政治生涯。经验丰富老道的幕僚长李奥（约翰·斯宾塞 John Spencer 饰）作为总统身边最亲近的高级幕僚负责给巴特勒总统提供最关键的政治意见，聪明绝顶的副幕僚长乔西（布莱德利·惠特福德 Bradley Whitford 饰）是李奥的二把手。曾经叱咤比弗利山的媒体公关CJ（艾莉森·珍妮 Allison Janney 饰）将她的镇定与毒舌带到了巴特勒总统的新闻发布室。托比（理查德·希夫 Richard Schiff 饰）和山姆（罗伯·劳 Rob Lowe 饰）负责总统的演讲。政治新人唐娜（简·默勒尼 Janel Moloney 饰）和黑人小伙查理（杜勒·希尔 Dulé Hill 饰）也在摸爬滚打中开始了自己的政治生涯。在以真实历史事件为依托的政治事件中，巴特勒总统及其团队中的每一个人都在上任的第一年经受了前所未有的洗礼，在超高强度的工作中体会着人生中绝无仅有的蜕变。
　　本剧节奏紧凑、情节严谨，由好莱坞著名编剧艾伦·索金于1999年创作并首播。开播后好评如潮。整套剧集从1999年至2007年获得高达177项各类奖项提名和91项奖项授予，其中包括两次金球奖等重要美国电视电影奖项。

　　The main story is set in a British Military Intelligence Office in Whitehall during 1956, where a small group of foreign affairs analysts find their quiet existence disrupted by the Suez Crisis. Ewan McGregor plays Mick Hopper, who is doing his national service as an interpreter of Russian documents. Bored with his job, Hopper spends his days creating fantasy daydreams that involve his work colleagues breaking into contemporary hit songs. Louise Germaine plays Sylvia Berry, the blonde wife of the violent Corporal Pete Berry (Douglas Henshall). Sylvia is an object of desire for Mick's fellow clerk Private Francis Francis and a middle-aged pipe-organist named Harold Atterbow (Roy Hudd). Unlike the street-wise Hopper, Francis is a clumsy Welsh intellectual whose academic career has been interrupted by his army call up. The appearance of the bookish niece of a seconded American officer enables the two conscripts to pair off with suitable partners, after initial mismatching. Some of the side themes include the influence of American rock and roll on English society, the gulf between the senior analysts, who are regular army officers, and the conscripted other ranks, the work of Russian playwright Chekhov, and the appreciation of opulent theatre pipe organs. The unusual context — a military culture transplanted into a civil service style office environment — reflects Potter's own national service during the 1950s. While this piece has the form of a romantic comedy, unlike the less conventional works of Dennis Potter's middle period, it is not without graphic sex and violence, as well as Potter's characteristic flashes of dreamlike imagery. The centrepiece of this production is the surreal musical sequence set to the song In a Persian Market.

　　约翰尼·李·米勒、刘玉玲主演《福尔摩斯：基本演绎》将于第7季后完结。CBS宣布该剧第7季为最终季，最终季共13集。该剧第7季刚于上周五杀青，并特别将剧集最后的场景留在了最后进行拍摄。该剧最终季将于明年播出。

　　Apple TV+续订《为全人类》第三季。

　　该剧受《切尔诺贝利》的启发，由法国消防员的真实叙述改编，探究2019年巴黎圣母院大火对一群背景各异的巴黎人带来哪些冲击。
　　以消防员、新闻人、民众等不同身份的多个角色的不同视角，来回顾这次事故，将“重建时间线、再现大火前后，他们（事件相关的人）将必须互相去斗争、热爱、遇见、仇恨、帮助和对彼此展现笑容，这样，到头来，他们才有重新开始的机会”。

　　《芝加哥警署》（Chicago P.D.）里哪位警官需要医生？因为这里正好有一个医生的家属！
　　据TVLine网站独家报道，《无耻家庭》（Shameless）男星尼克·戈尔弗斯（Nick Gehlfuss）将出演《芝加哥警署》，扮演杰·霍尔斯特德（Jay Halstead）的哥哥瑞恩·霍尔斯特德（Ryan Halstead），并将主演《芝加哥烈焰》（Chicago Fire）计划中的衍生剧《芝加哥医院》（暂译 Chicago Med）。
　　瑞恩这个循环角色“是个花花公子，更是位事业有成的医生。但总是逃避责任，”制片人马特·奥尔林斯特德（Matt Olmstead）表示。“情况一旦变得复杂，他就消失了。剧中的他则正处于不得不开始认真工作，在芝加哥寻找真实人生的时刻。”
　　霍尔斯特德兄弟俩终于团聚，“他们都很开心见到彼此，”奥尔林斯特德说。“瑞恩此番来到芝加哥并不是为了投奔杰，而是来找杰帮忙处理一些事情。”
　　此外，戈尔弗斯也将出现在《芝加哥烈焰》中，为衍生剧做铺垫。

It’s official: The Conners will be getting a proper goodbye. The Roseanne follow-up has been renewed for seventh and final season. As Deadline reported exclusively last week, the order is believed to be for six episodes, with the main cast, including John Goodman, Laurie Metcalf, Sara Gilbert and Lecy Goranson, expected to return. The renewal took longer to finalize because dates for the cast, particularly Goodman, had to be worked out, I hear.

　　《明日传奇》即将播出的第四季曝光预告片，从穿越去美国大西部，到遇见巨大的蓝色填充玩具，剧情脑洞大开，同时，DC漫画的魔鬼猎手康斯坦丁升为常规主演。第四季将在10月22日首播。