摩登家庭第二季

　　灵异妙探(Psych)是一部美国侦探/罪案题材的喜剧，讲述一个年轻的警署顾问Shawn，有敏锐的观察力和缜密的推理能力，通过罪案现场的一点点蛛丝马迹和犯罪嫌疑人的不经意的小动作，就可以推理出罪案经过和真凶；而喜欢搞笑和恶作剧的Shawn则故意装做自己会通灵探案。

　　该剧背景设置在北爱尔兰，讲述来自谢菲尔德的19岁主角Jamie成为一艘邮轮的船员，这名得超额工作﹑薪水低迷的主角会上船的原因是她妹妹曾经是船上的工作成员但失踪了，故此他只好亲身来到船上调查。

　　又使我们成为国民，作他父神的祭司。但愿荣耀、权能归给他，直到永永远远。阿们！（启示录1：6）And made us a kingdom , priests to his God and Father , to him be glory and dominion for ever and ever . Amen . ( Revelation 1:6 )

　　西罗（马可·达摩雷饰）是萨瓦斯塔诺家族老大彼得（福尔图纳托·切尔力诺饰），和他的儿子杰尼（萨瓦托雷·艾斯博斯托饰）崭露头角的亲信。策略需要，为争夺市场的控制权，与敌对家族互相暴力报复。故事叙述从家族老大被抓、权力真空出现后开始展开，尽管杰尼在血统上是下一任继承人，却似乎西罗才是最具有竞争力也最可靠的人选。

　　时代在向前行进，唐顿庄园则依然维持它表面的平静和不变。大表哥Matthew（丹•史蒂文斯 Dan Stevens 饰）继圣诞夜求婚成功后，开始和Mary（米歇尔•道克瑞 Michelle Dockery 饰）筹划着婚礼。Edith（劳拉•卡尔迈克尔 Laura Carmichael 饰）依然在为自己的幸福拼搏着。Sybil（杰西卡•布朗-芬德利 Jessica Brown-Findlay 饰）怀着身孕和小司机布兰登（艾伦•里奇 Allen Leech 饰）回到唐顿准备参加Mary的婚礼。
　　看似顺利的唐顿庄园，也潜伏着令人不安的因素。老爷（休•博内威利 Hugh Bonneville 饰）被告知投资失败，唐顿庄园可能将没有资金维持；另一方面，Matthew成了前未婚妻拉维尼娅父亲的遗产继承候选人，顺位在他前面的二人因为各种原因都丧失了继承的条件，Matthew意外获得了一笔巨额财富，但他出于良心上的不安，不准备接受；而Bates依然深陷狱中，等待出头之日。围绕着“变革”二字，唐顿庄园的转型不可避免……

　　当神秘专线响起，负责接听的你，愿意付出多少代价完成任务？
　　该剧改编自马修·奎克的同名小说，第一季结尾，FBI基层探员彼得·苏德兰（加布里埃尔·巴索 Gabriel Basso 饰）因拯救总统而立下大功。本季中，他将正式成为暗夜行动的一分子，然而，加入这个绝密组织，也意味着投身危机四伏、尔虞我诈的世界。

　　该剧设定在1993年，泰迪熊声名大噪的时期已经过去，现在他和好基友、16岁的约翰·贝内特住在一起，后者来自波士顿的工薪家庭，和父母以及堂姐住一起。泰迪熊对约翰的影响可能不是最好的，但还是愿意冒着生命危险去帮助他的朋友和家人。

　　我们合上双眼睡觉之后，就会来到一个叫做“梦境”的世界，就是“梦之王”（汤姆·斯图里奇 饰）建构人们内心恐惧和幻想的地方。但自从梦之王意外被掳走并禁锢了一个世纪，他的消失引发了一连串风波，将彻底改变梦境和人世。为了恢复秩序，梦之王必须游走两个世界，穿越时空，以纠正他长久以 来的种种错失。他一路上重新审视与昔日敌友的关系，还会遇上素昧平生的宇宙神祇和凡人。
　　《睡魔》改编自尼尔·盖曼所著的获奖热门DC漫画系列，由角色主导的 10 个史诗式章节情节丰富，神秘与黑暗幻想交织，深刻描绘梦之王的各个历险。本剧由尼尔·盖曼与节目统筹 艾伦·海因伯格及大卫·S·高耶联手开发及监制。

　　【简介】：
　　一部背景设置在十九世纪三十年代——狄更斯和哈代笔下那个时代英国的黑色幽默喜剧。主人公海伦娜从沉船事故中逃生，来到岸边一个英国小镇。在那里她爱上了失去妻子的鳏夫埃德蒙，两人很快结婚了。一直过着清教徒式生活的埃德蒙以为自己娶到了一名纯洁的处女，但却不知晓海伦娜背后有着不为人知的黑暗历史。
　　嫁给埃德蒙之后，海伦娜处处受到女管家桃乐丝(茱莉亚·戴维斯)的监视。这名女管家对死去的第一位女主人公阿拉贝尔有种说不清的过分迷恋，在她眼中，海伦娜处处比不上阿拉贝尔。桃乐丝一边要保守着过去的秘密不被发现，还要处处提防桃乐丝的陷害，并忍受丈夫严厉的责难以及面对一位情敌的出现。
　　该剧的其他角色还包括弗格蒂医生和他腿脚不便的夫人海丝特、小镇的长舌妇碧蒂莱瑟福特、爱热闹的两口子汤姆和安妮——他们都是埃德蒙德的佣人、当地教堂的约瑟夫神父、哑巴水手格奥夫以及一名知晓海伦娜过去的神秘的驼背人。
　　Sky评价这部电视剧说，“在这个哥特的小镇中住满了各式各样奇怪的人物——疯子、医生、驼背人、浪子、女佣、老巫婆、以及一只被唤做威尔弗雷德的可爱小狗，本剧处处散发着黑色荒诞的幽默感，这已经成为了茱莉亚·戴维斯标志性的风格。”
　　——冰冰字幕组

　　聚焦里约热内卢贫民区的残酷故事，“魔鬼也会叹息着转身的地方”。这部新的剧集继续由电影版导演费尔南多·梅里尔斯打造，他透露：电影讲的是当地社区的缺陷，剧版则将讲述这些社区的力量。

　　HBO Max将制作《欲望都市》的10集复活限定剧，剧名定为《就这样... And Just Like That…》。故事将讲述Carrie、Miranda和Charlotte面对50多岁的复杂人生和友谊。
　　Sarah Jessica Parker、Kristin Davis和Cynthia Nixon确认回归，Kim Cattrall缺席。回归的三人将和电影版编导Michael Patrick King共同担任执行制片。

　　NCIS(海军犯罪调查机构)是一部关于一支特工小组的动作剧集，这支小组隶属五角大楼的特别部门，肩负着调查任何有一丝证据证明与海军及海军陆战队人员有关的犯罪，且不论其级别或职位的高低。领导这支小组并独立于海军指挥系统的是NCIS特工Leroy Jethro Gibbs (Mark Harmon饰)，这名经验丰富的调查员与审问员是个机智、强硬并且为了完成任务愿意打破常规的人。直接受Gibbs领导的是Anthony DiNozzo特工 (Michael Weatherly饰)，作为一名前重案组探员，其出色的本能来自于大量的调查经验。之后加入他们俩的是Kate Todd (Sasha Alexander饰)，一个美丽而又坚强的前特勤处特工，曾与Gibbs短兵相接（见NCIS第一季第一集）。还有从事技术分析工作的Abby Sciuto (Pauley Perrette饰)，是一名天才科学家，她那黑色幽默与哥特风格的装扮相得益彰。新加入小队的是Timothy McGee (Sean Murray饰)，麻省理工学院（MIT，剧中经常会提到）的毕业生，他对电脑的精通使他在Gibbs率领的小组中成为一名见习特工。在小组背后默默支持的是法医Donald "Ducky" Mallard (David McCallum饰)，他见多识广。从谋杀、间谍活动到恐怖活动、盗窃潜艇，这些特工们为了调查所有与海军及海军陆战队相关的犯罪活动，足迹遍布全世界。
　　虽然同样由CBS电视网制作，NCIS却和CBS的另一王牌剧《犯罪现场》(CSI)有着极大差别，NCIS每集只专心讲述一个案子。CIS重点在于犯罪证据的收集和调查，NCIS侧重于案情的悬疑曲折以及主要角色的鲜明个性。第二季开头的一个案子就非常有代表性，一家军用直升飞机停在麦田中央，直升飞机周围的麦田全部伏倒形成了一个圆圈。而驾驶飞机的海军陆战队员则已经不知去向，这样的开头不禁一下让观众想到了外星人。不过NCIS毕竟不是《X档案》，事情的真相还是要回归到真实的生活中来。个性鲜明的几位长线角色也是NCIS吸引观众的另外一大卖点，上到调查处头头吉不斯，小到一个验尸官的助手，每一位NCIS成员都有着与人不同的特殊性格。这样一来，每位观众都能在剧中找到自己喜欢的角色。
　　McCallum目前与他的装饰师妻子凯瑟琳一起住在纽约市。他们有一个儿子一个女儿。之前的一场婚姻还为他留下2个儿子。目前为止，他有2个孙子女。他的生日是9月19日。
　　感谢风软FRM字幕组晶晶队长从官方网站翻译以上内容。